Intenté responder a una publicación con la API y funciona:
Sin embargo, efectivamente falta información en docs.discourse.org. 
Si estás dispuesto, también puedes contribuir a esta documentación: Contributing to the Discourse API documentation
2 Me gusta