Non vedo una ragione ovvia, ma sembra essere intenzionale nel codice… lo stato di amministratore/moderatore è escluso da hidden_profile_serializer e anche dall’helper user-status che renderizza lo scudo.
L’implementazione sembra essere piuttosto vecchia e, come hai detto, lo scudo è già visibile sui post… quindi dovremmo probabilmente riconsiderare. 
4 Mi Piace