No estoy de acuerdo con la afirmación de que el autor de la primera publicación sea algo más que eso. En realidad, no se es propietario de un tema. El personal puede mover la publicación a otro tema, y justo en ese momento, el autor no es más que el autor de la publicación que ha escrito.
Creo que la herramienta de temas y la herramienta de publicaciones han causado confusión antes. Mezclar las funcionalidades entre ellas no aclararía esta confusión, sino que haría las cosas aún más complicadas.
Las acciones que afectan al tema, como cerrar, fijar y temporizadores de tema, están en el menú del tema. Las acciones que afectan a la publicación, como avisos del personal, propiedad de la publicación y bloqueo de ediciones, están en el menú de la publicación.
Con el argumento de que el autor de la primera publicación actual también es el autor del tema y, por lo tanto, la opción para cambiarlo debería estar en el menú del tema, también se podría argumentar que fijar muestra el extracto de la primera publicación en la lista de temas o como un banner, y por lo tanto esta opción debería estar en el menú de la publicación. Y probablemente podamos encontrar argumentos para las otras opciones también. Pero creo que duplicar el contenido de estos menús, que ya son bastante ricos en funciones, no facilitará encontrar lo que se busca, y mantener separadas las acciones de temas y publicaciones parece un concepto útil.