Questo è possibile sovrascrivendo il nostro template mobile per l’elenco degli argomenti — la personalizzazione condivisa qui funziona ancora (può essere aggiunta alla sezione head di un tema): On the mobile theme, the list of posts show's the latest replying user's avatar, not the OP's avatar - #12 by mbillow.
Tuttavia, una domanda di follow-up… lo screenshot che hai condiviso sembra essere la versione desktop a larghezza ridotta; Discourse su mobile appare così:
Se vuoi visualizzare l’anteprima della vista mobile e non stai utilizzando un dispositivo mobile, puoi aggiungere ?mobile_view=1 alla fine dell’URL corrente.