ربما لم أقدم شرحًا واضحًا جدًا، لكنني أختلف مع الاستنتاج القائل بأن ما طلبته سيؤدي إلى أي تكرار.
لذا، ها هو جهدي الثاني لتقديم شرح أفضل:
أود أن يكون لمجتمعي صفحة رئيسية تعرض المحادثات (المواضيع) الأبرز في المجتمع، لكنها تمنح وزنًا إضافيًا للمواضيع الجديدة حتى لا تُغفل.
لذلك، إذا كان هناك تصميم لصفحة رئيسية من هذا النوع يحدد eligibility_metric ما يبقى عليها، فإن هذا eligibility_metric سيكون مجموعًا مرجحًا (أو حاصل ضربًا أو دالة رياضية أخرى لا أعرفها) من: