Avere le stesse informazioni su più siti è un problema per la SEO. Non lo consiglio. Ho un componente tema (penso rotto, ma lo sistemerò presto) che cambierà la home page a seconda del gruppo a cui appartiene qualcuno, così potresti impostare il loro gruppo in base a un campo personalizzato che ottieni quando creano il loro account per impostare la loro intera pagina sulla categoria del loro prodotto preferito.
Se non ti interessa che il tuo sito venga indicizzato, puoi guardare il template web_only che reindirizza e aggiungere al tuo yml per annullare ciò. Penso che Setup Multisite Configuration with Let’s Encrypt and no Reverse Proxy offra un esempio.