Não tenho certeza se concordo com isso. O padrão, conforme o app.yml de exemplo incluído, é não usar os modelos web.ssl ou web.letsencrypt.ssl e a falta de qualquer redirecionamento HTTP descrito por @Mads parece ser apenas a manutenção desse padrão, ou seja, nunca teve SSL.
Isso parece bastante promissor como sendo o servidor que hospeda o Discourse. Se você ainda quiser desligá-lo, pode simplesmente desligar esse Linode, mas dependendo de como foi configurado, pode haver outras coisas nesse servidor também.
Como @sdpiowa disse, você pode redefinir a senha conforme descrito no link que ele forneceu. Role até o final para Redefinindo a Senha Raiz. Você não precisa fazer isso se já tiver a senha raiz para esse servidor.
Com a senha raiz em mãos, a maneira mais simples de acessar o servidor será usando o console LISH no gerenciador de nuvem Linode.
https://www.linode.com/docs/guides/using-the-lish-console/
Na última etapa, quando você vir login: no console, digite root e pressione Enter, depois digite a senha e pressione Enter novamente. Neste ponto, você terá um shell e poderá executar comandos no servidor - observe que você deve ter cuidado para não cometer erros aqui, na maioria das vezes um erro apenas levará a um erro e nada acontecerá, mas erros em um shell raiz podem levar a efeitos colaterais prejudiciais.
Antes de prosseguir, certifique-se de criar um backup manual do Discourse e, após a conclusão, faça um snapshot manual no gerenciador de nuvem Linode. Dessa forma, você sabe que tem tudo o que precisa para se recuperar se algo der errado.
Comece mudando de diretório para chegar ao local certo:
cd /var/discourse
As imagens Linode geralmente têm o nano instalado, que é um editor de texto bastante fácil de usar. Edite o arquivo app.yml:
nano containers/app.yml
Provavelmente você não poderá usar o mouse para mover o cursor, então use as teclas de seta para navegar pelo arquivo e fazer as alterações descritas anteriormente. Quando terminar, pressione CTRL+X para sair e você será perguntado se deseja salvar, pressione Y para responder sim e você será perguntado o nome do arquivo, apenas pressione Enter e ele salvará o arquivo e sairá do nano.
Finalmente, reconstrua o Discourse e não feche a janela LISH após iniciar isso:
./launcher rebuild app
Se tudo correr bem, provavelmente em 10-20 minutos o Discourse estará de volta e funcionando com SSL.