Indexのリンク先トピックタイトル編集後、サイドバー項目タイトルが更新されない

[saquetim (Sérgio Saquetim)]

タイトルは、投稿の調理済みコンテンツから解析されます。

この場合はHTMLの再構築が必要です。その後すぐに更新されるはずですが、キャッシュが効いている可能性があります。