Esta é uma técnica conhecida como “monkey patching”. Existem várias maneiras de realizar isso, mas a mais fácil é simplesmente definir o método que você deseja substituir em seu plugin.
after_initialize do
class ::TopicEmbed
def self.imported_from_html(url)
# seu código
end
end
end