良い判断ですね。私たちのコミュニティはメールベースのやり取りを好んでいます。Google グループから移行した際、スマートフォンでメールを確認した際に目に入るのがそれだけだったので、[community_name] や [category_names] をかなり短縮する必要がありました。この変更はそれを改善するものではありませんが、ユーザビリティの観点からするとその方針は正しいと思います。
ただ、他の人が言及している通り、[PM] は維持しておきたいですね。
良い判断ですね。私たちのコミュニティはメールベースのやり取りを好んでいます。Google グループから移行した際、スマートフォンでメールを確認した際に目に入るのがそれだけだったので、[community_name] や [category_names] をかなり短縮する必要がありました。この変更はそれを改善するものではありませんが、ユーザビリティの観点からするとその方針は正しいと思います。
ただ、他の人が言及している通り、[PM] は維持しておきたいですね。