サイトが502 Bad Gatewayを返すのはRubyのせい?

本番ドメインには「開発」環境の代替が存在し、何らかの理由で設定に混入してしまいました。その結果、画像を除くすべてのコンテンツは本番ドメインから取得される一方、画像のみが開発ドメインから取得される状態になっています。後者には証明書が設定されていないため、(当然ながら)クロスサイトセキュリティの問題が発生し、画像が読み込まれません。

現在、他の場所で提案されているように、コンテナの再構築を試みています。