관리자가 아닌 상태에서 오래된 게시물을 삭제하고 싶다면, 가장 좋은 방법은 “flag”(신고)에서 “other reason”(기타 사유)를 선택한 후 “please remove this, it is a dupe, outdated etc.”(이 게시물을 삭제해 주세요. 중복되거나 내용이 오래되었습니다)라고 입력하는 것입니다.
관리자가 게시물을 삭제하면, 본인이 신고한 것뿐인데도 불구하고 “community flagged it and it was removed”(커뮤니티가 신고하여 삭제되었습니다)라는 오해를 불러일으킬 수 있는 안내 메시지가 여전히 표시됩니다.
이 메시지는 사실과 다르므로, 다른 안내 문구를 사용하는 것이 좋겠습니다.
아니면, “flag”(신고)에 “request deletion”(삭제 요청) 항목을 추가하고 “state reason: xyz”(사유 입력: xyz) 형식의 방법을 제공하는 것이 더 나을 것입니다.