Posizione della piccola finestra di chat e ridimensionamento della finestra del browser

Ciao!
Spesso ridimensiono la finestra del mio browser (Chrome). In particolare, mi piace spostarla sul lato sinistro dello schermo con win+sinistra per vedere altro sulla destra (grazie ai nostri schermi larghi…)
Ma quando lo faccio, la finestra della chat ricalcola erroneamente la sua nuova posizione.

Il risultato è che la finestra della chat appare ora al centro del mio browser, invece di essere ancorata a destra.
Chiudere e riaprire la finestra della chat non risolve il problema.
È necessario un ricaricamento completo (ctrl+F5) affinché la finestra della chat venga posizionata correttamente.

Ecco un video che mostra il problema. Alla fine, ricarico completamente la pagina, poi clicco sull’icona della chat e la posizione della chat viene calcolata correttamente.

Per la stessa logica, se il tuo browser non è a schermo intero e trascini il lato destro per allargare la finestra, la posizione della chat continuerà a “seguire” il lato destro del browser come se fosse ancorata ad esso finché non forzi il ricaricamento della pagina: