Das ist sowohl hacky als auch clever 
Ich hoffe, es wird die Benutzeroberfläche von Discourse nicht mehr als erwartet beeinträchtigen.
Ich möchte den zugrunde liegenden Grund für dieses Verhalten verstehen, das bei jeder Schaltfläche auftritt und nicht nur bei den Beitragssteuerelementen.