إذًا، لقد نجحت في تشغيله. يبدو أنه كان مشكلة في نظام أسماء النطاقات (DNS)، بطريقة ما (لأنه كان قادرًا على حل عنوان URL عند استخدام أوامر getent و openssl). لذلك قمت بتشغيل getent للحصول على عنوان IP الخاص بخادم البريد الإلكتروني SMTP وقمت بتشغيل الحاوية عن طريق تغيير عنوان الخادم إلى عنوان IP الخام. أدى ذلك إلى خطأ مختلف، الذي في هذا الموضوع. الحل المشار إليه هناك، بإضافة السطر DISCOURSE_SMTP_OPENSSL_VERIFY_MODE: none إلى ملف yaml، جعله يعمل في النهاية.
لا أعرف حقًا ما إذا كانت مشكلة نظام أسماء النطاقات (DNS) ستسبب مشاكل في المستقبل، آمل ألا يحدث ذلك، شكرًا لكما على مساعدتكما!