Habe den „alten“ SMTP-Weg manuell zu app.yml hinzugefügt, und es funktioniert wieder einwandfrei.
app.yml
Kleines Mysterium.