Autant d'utilisateurs cassés en raison d'une base de données corrompue

Seems similar to the issue I’m having. Could you check if the affected names have duplicates or ‘very near matches’ in your database? For example user.user and useruser.