No celular (pelo menos no meu iPhone 8), alguns tópicos são renderizados de forma a permitir a rolagem horizontal. O problema é que isso dificulta deslizar para rolar verticalmente, pois é muito fácil rolar acidentalmente na horizontal.
Tópico que permite rolagem horizontal: Move a post but make it unread
Tópico que não permite rolagem horizontal: Gamification From / To Date Range not saving when visible to groups option set
Qual tema você está usando?
Editar: posso reproduzir com o tema padrão e o tema Focado. No entanto, não consigo ver rapidamente o que está causando isso.
Editar 2: Na verdade, encontrei uma solução CSS (rápida?). No entanto, não sei se este é o resultado desejável.
Este é o vilão:
Parece ser corrigível definindo a largura para 99% ou definindo o preenchimento para 0.
.post-notice {
padding: 0;
}
.post-notice {
width: 99%;
}
Tenho uma correção chegando aqui: