Merci !
Je pense que ce n’est effectivement pas le comportement souhaité, d’autant plus que les liens de catégorie de la barre latérale mènent à /id. Je dirais que ce n’est pas exactement un bug, mais quelque chose qui a été négligé.
Pouvez-vous créer un nouveau sujet avec des explications détaillées et des captures d’écran dans Bug (nous le recatégoriserons plus tard si ce n’est pas la meilleure catégorie pour cela) ? L’important à souligner est que ces liens ne respectent pas les paramètres de catégorie.