Si aún no estás siguiendo el tema hermano, tal vez te resulte informativo: Human-driven copy-paste spam.
Esta forma de spam solo funciona porque es invisible para los moderadores y la comunidad activa. Esa es la única razón por la que está ocurriendo. Quizás todas las ediciones podrían hacer que el hilo aparezca en la vista de actividad más reciente: si el tema ya ha sido leído, se mostraría un enlace directo a esa publicación editada. Eso resolvería completamente ambos problemas (el spam y el contenido inicial de copia y pega sin valor) de un solo golpe.
Aún más sencillo (aunque no tan efectivo), sé que mis compañeros moderadores y yo estaríamos encantados de mantener un ojo en una vista especial que simplemente muestre las publicaciones que han sido editadas, ordenadas por su hora de edición (y quizás, opcionalmente, filtradas por nivel de confianza).