button の役割を持つ span は、ボタンであるべきです

[awesomerobot (Kris)]

これはマージされ、Discourse を次に更新した際に含まれます。