如果你不熟悉 JavaScript 和 Discourse，这可能会比较棘手，但以下是我的建议做法：
有一个名为 topic-title 的插件出口，你可以用它来在话题顶部添加内容。你可以从 d-navigation 模板 中获取导航代码并插入到该位置……但你还需要编写一些自定义 JavaScript 来传递正确的参数，因为有些参数在话题页面上默认并不可用。
关于插件出口和模板的更多介绍，可以参考这里：Developing Discourse Themes & Theme Components