Es posible que quieras probar el plugin journal: Plugin/Feature for Post series or collections - #2 by 4ong
No estoy seguro de si ayudaría con el resumen automático, sin embargo, puedo imaginar que podría ayudar a indentar visualmente los comentarios en las diferentes publicaciones de la historia.