Vejo que você já tinha, essencialmente, a mesma ideia naquela thread (Discourse Category Lockdown - #130 by satonotdead).
Acho que precisaria fazer parte do núcleo do Discourse para impedir que as respostas apareçam nos resultados de busca.
1 curtida