Dividir a permissão da categoria "Ver" em "Ver primeira mensagem" e "Ver respostas"

A maior parte da lógica para isso já está no plugin respostas privadas. Precisamos apenas alterar as regras de negócio para quando as respostas se tornam visíveis, embora já deva ser possível com alguns ajustes (ilógicos) nas configurações.