Мы специально проектируем Discourse так, чтобы он не требовал сброса кэша, но, похоже, Cloudflare каким-то образом нарушает это.
Если вам необходимо оставить CloudFlare включенным, отключите как можно больше функций.
В частности, Rocket Loader.
У нас нет исчерпывающего руководства, но это должно помочь.