Olá e bem-vindo, @jcmckay 
A instalação do Discourse de 1 clique da Digital Ocean não é recomendada aqui, pois é uma unsupported-install. Instalações não suportadas são frequentemente mais difíceis de solucionar, e você encontrará mais ajuda se usar uma instalação padrão.
Espero que isso ajude!