SSO アバターが期待通りに更新されない

フォーラムに SSO ログインを設定しましたが、ユーザーのアバターアイコンが期待通りに更新されません。

SSO プロバイダーでアバターを変更すると、Discourse サーバーに以下のペイロードを送信しています。

$encodedPayload = base64_encode(
	$decodedPayload
	. '&return_sso_url=' . env('DISCOURSE_SSO_URL')
	. '&email=' . auth()->user()->email
	. '&primary_email=' . auth()->user()->email
	. '&external_id=' . auth()->user()->id
	. '&name=' . auth()->user()->name
	. '&username=' . auth()->user()->nickname
	. '&avatar_url=' . auth()->user()->avatar
	. '&avatar_force_update=true'
	. '&admin=' . (auth()->user()->isAdmin ? 'true' : 'false')
);

Discourse フォーラムのページを表示すると、アバターは変更されません(これは想定通りです)。しかし、該当ページをリフレッシュしたり、別のページに移動したりしても変更されません(コンソールでは新しい画像が既に取得されていることが確認できます)。

変更されるには、一度ログアウトして再度ログインする必要があります。

アバターが変更されると、新しいファイル名が生成され、私たちは常に avatar_force_update を true に設定しています。

何か見落としていることはありますか?

Discourse の verbose sso logging サイト設定を有効にした場合、SSO プロバイダーサイトでユーザーのアバターを変更した後、最初のログイン時に SSO ログに avatar_force_update パラメータが表示されますか?