В этой теме есть обсуждение похожей проблемы: /admin/users/sync_sso ... Route not found. Возможно, это вам поможет.