Gestaffelte Benutzer von Mailman migriert

Ich habe erfolgreich eine Mailman-Liste mit dem Verfahren aus
https://meta.discourse.org/t/importing-mailing-lists-mbox-listserv-google-groups-emails/79773/65?u=tisawyer
migriert.

Nun gibt es eine ganze Reihe von gestaffelten Benutzern aus der Mailman-Liste. Was müssen die Benutzer tun, um sich in der neuen Discourse-Community anzumelden?

To sign on staged users must create a new account “sign up” using the same email from the mailing list. They’ll receive an email verifying that they own the address entered, and once verified they’re good to go.

It’s all about the email address matching. Remember that to Discourse, email address = identity. This is absolutely central to how Discourse works.