Ihr Port 80/443 des Servers wird bereits von einem anderen nginx-Server belegt, sodass Discourse keine Verbindungen herstellen kann.
Wenn Sie Discourse zusammen mit einer anderen Website auf demselben Server betreiben möchten, nutzen Sie dieses Tutorial: