Ehi @Pieces, questo sarà qualcosa che riguarda il tuo sito, non questo plugin. Sembra che qualcosa impedisca il caricamento dei campi personalizzati dei post in WordPress in determinate circostanze.
Dovrai eseguire il debug sul lato WordPress. Se hai un provider di hosting o uno sviluppatore, sottoponi loro questo problema. Se hai apportato modifiche recenti al sito, prova a annullare la modifica e vedi se risolve il problema.