Parece que a ferramenta launcher usa uma sintaxe específica para uma versão específica do stat.
Would you like to attempt to recover space by cleaning docker images and containers in the system? (y/N) y
Finished cleaning
stat: unrecognized option: format=%a*%S
BusyBox v1.37.0 (2026-01-10 15:38:28 UTC) multi-call binary.
Eu apenas editei o arquivo do launcher para retornar true como uma solução temporária, já que tenho mais de 5 GB livres, mas seria bom ver uma ferramenta que possa ser usada em qualquer plataforma.
Estou usando isso no Alpine Linux, para referência.