Algo está mal con "El borrador se está editando en otra ventana"

¿Puedes ver si este commit ayuda?

Teníamos una condición en la que los borradores podían guardarse “concurrentemente”, lo que significa que el compositor podía estar en medio de guardar un borrador y se emitía otro guardado de borrador. Esto solo ocurría cuando la latencia de la red era alta, pero creo que es bastante probable que hayas sido víctima de esto, @xiasummer.

No hay garantías de que esto lo solucione; es un código muy complejo, pero en todas mis pruebas locales está funcionando mucho mejor.