Il y a une incohérence dans le comportement car les avatars sur les courts messages ne restent pas lorsqu’on descend, mais ils restent lorsqu’on monte - voir la vidéo ci-dessous.
De plus, je préférerais personnellement le comportement de fixation sur les courts messages également - je trouve que l’option actuelle « uniquement sur les longs messages » est un peu déroutante. Peut-être qu’un réglage pour contrôler la longueur minimale d’un message pour activer ce comportement serait utile afin que chacun puisse l’adapter à ses propres préférences ?