Ja, das ist das erwartete Verhalten. Nachdem wir lange damit gelebt haben, hielten wir es für den besten Kompromiss zwischen Nutzen und visueller Unruhe. Die Idee ist, dass man bei kurzen Beiträgen, wenn man nach unten geht, weiß, wer gepostet hat, aber wenn man nach oben geht, erscheint der Beitragsinhalt vor dem Avatar, sodass er auch bei kleinen Beiträgen einen gewissen Wert hat.
Ich würde vorschlagen, sich bitte ein wenig damit abzufinden. Wir haben derzeit keine Pläne für eine Website-Einstellung dafür.