최신 버전의 Discourse에서 무시 및 음소거된 사용자로 테스트해 본 결과, 제가 지켜보고 있는 주제에 대한 답글이 주제 목록에서 읽지 않은 게시물로 표시되는 것을 발견했습니다. 무시된 사용자가 만든 답글도 마찬가지로 제 읽지 않은 목록에 해당 주제가 표시되게 만듭니다.
다만 해당 주제를 방문하면 답글 카운트는 사라집니다. 이것이 예상되는 동작이라고 _생각_하지만, 음소거되거나 무시된 사용자가 만든 답글에 대한 세부 정보를 표시받지 않기를 기대하는 사용자들의 심정도 이해할 수 있습니다.
제가 발견한 내용은 여러분 사이트에서 해당 사용자에게 일어나고 있는 상황을 설명하지는 못하는 것 같습니다. 그들이 설명하는 증상은 여기에서 설명된 문제와 유사해 보입니다: Can't dismiss unread if last post is an assign or whisper. 이 버그는 몇 번 발생했지만, 최신 버전의 Discourse에서는 재현할 수 없습니다.