Questo thread risolve come forzare https e far funzionare il login e tutte le altre azioni per quanto sono riuscito a testare finora.
Sto ancora ricevendo alcuni messaggi di errore misti, tuttavia. Continuerò a indagare e manterrò aggiornato questo argomento.
Grazie!