Vielleicht könntest du den Link Nature Photographers Network in das Dropdown-Menü „Community“ aufnehmen (um zur mobilen Ansicht zurückzukehren).
Du könntest die Option „Desktop-Ansicht“ im Hamburger-Menü über eine Theme-Komponente entfernen.
Ich frage mich, ob das Entfernen des Forums aus der Discourse-App und das anschließende erneute Hinzufügen das aktuelle Problem lösen würde.