Sì, dovrai aggiungere del CSS personalizzato in un tema.
Abbiamo alcune guide per aiutarti a iniziare con i temi:
Beginner's guide to using Discourse Themes
Developing Discourse Themes & Theme Components
Se non hai familiarità con il CSS, puoi pubblicare cosa stai cercando di ottenere in Marketplace e probabilmente troverai qualcuno che può aiutarti.