Je suis presque sûr que cela est dû au thème. Si vous ouvrez la catégorie « Films » de votre exemple, toutes les réponses/l’activité/les vues n’apparaissent plus :
Selon la description du problème par @shapelychops, Films n’a pas de sous-catégories, et lorsque vous consultez la catégorie Films, aucune réponse/activité/vue n’apparaît parce que Films n’a pas de sous-catégorie.