Tenho quase certeza de que se deve ao tema. Se você abrir a categoria “Filmes” do seu exemplo, todas as respostas/atividade/visualizações deixam de aparecer:
De acordo com a descrição do problema de @shapelychops, Filmes não tem subcategorias, e ao visualizar a categoria Filmes, nenhuma resposta/atividade/visualização aparece porque Filmes não tem subcategoria.