Gracias por publicar con una captura de pantalla, @Don. Me ahorró mucho trabajo, 
ya que me conecté para preguntar sobre lo mismo.
También estoy experimentando esto si elijo “todos” o “ninguno” después de navegar a una de las subcategorías. Sin embargo, no pude replicarlo aquí en meta.
Mi sitio está en Discourse 2.8.0.beta8, que parece ser el mismo que meta en este momento.
(Editado para agregar… @sam es como un ninja que se cuela esa corrección mientras yo aún estaba escribiendo. 
)