Is there the possibility to create an overview-page like there is for categories, although for subcategories?
Can you describe in more detail what you mean by “overview page”?
You can change the subcategory style like this: howto - Discourse Meta
That’s what I wanted to know, thank you!