サブドメインと奇妙なメールの問題

[omarfilip]

Thunderbird に何か干渉している可能性のあるアドオンはありますか？例えば、「thunderbird changing reply-to」で簡易検索すると、以下のような結果が得られます。

https://addons.thunderbird.net/en-US/thunderbird/addon/stop-ignoring-reply-to/

また、彼が受信したメールの生データを取得したり、可能であれば別のメールクライアントやウェブメールで試してみたりすると役立つかもしれません。