¡Eso podría funcionar!
Empieza con Discourse-plugin-skeleton, haz que sea tu plugin.rb y quizás mira qué puede hacer Ask.discourse.com para ayudar.
Y usa add_model_callback en lugar de Discourse.event. Puedes buscar algunos ejemplos en el repositorio all_the_plugins.