Si le bouton retour ramène au petit chat, je suppose que cela fonctionne pour certains utilisateurs, mais ce n’est pas aussi intuitif qu’un bouton à bascule à mon avis. Tous les chats (et autres logiciels) n’utilisent-ils pas un bouton à bascule pour cela, comme l’a dit @geoff777 ?
Au fait, je vais activer la fonctionnalité de chat dans quelques semaines pour un forum importé et actif qui avait un chat il y a longtemps et cette fonctionnalité leur manque vraiment. Ces utilisateurs ne sont pas des spécialistes de l’informatique (pas du tout 
) et il sera intéressant d’avoir leurs retours lorsqu’ils utiliseront le chat Discourse.