Soporte para renderizado de BBCode/KaTeX/HTML en títulos de [details=...] cuando los plugins relevantes están instalados

Solo quería saber si hay algún avance en esto.

Esto seguiría siendo extremadamente útil para cualquier sitio de Discourse que utilice matemáticas, especialmente para comunidades educativas, académicas o científicas.

Actualmente, los títulos de [details="..."] eliminan o ignoran todo BBCode y KaTeX/MathJax, incluso con los plugins oficiales instalados y funcionando en el cuerpo.

Ejemplos de casos rotos:

  • [details="Color: [color=blue]importante[/color]"] → se renderiza como texto plano [color=blue]importante[/color]
  • [details="Solución basada en $\vec{v}$"] → se renderiza como texto plano $...$

No hay una solución alternativa hasta donde yo sé. Incluso el uso de HTML sin procesar \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e no ayuda, y los intentos de aplicar raw="true" fallan debido a que las etiquetas summary se sanitizan temprano.

Me encantaría ver esto soportado, incluso condicionalmente cuando el plugin relevante esté activo.

Estaré encantado de probar o ayudar a especificar esto si es necesario.