それは非常に的確に表現されています。もし私が議論に参加していたら、「Slackスタイル」を強く主張していたでしょう。Discourse Reactionsが「Facebookスタイル」であることを認識した上で、この単純なFacebook対Slackスタイルのリアクションは、Retortを単に置き換えられたと説明するのをやめるべき理由を、最もクリーンで明確な方法で表現しています。Retortの保守または置き換えは、限られたボランティア（または有料でさえ）の開発者の時間と優先順位に関するすべてのジレンマを引き起こしますが、状況について全員が明確であることが第一歩だと思います。
参考までに、もう遅いですが、Retortが存在し「Slackスタイル」であることは、Retortをすでに使用しているすべてのユーザーにとってスムーズな移行となるため、Discourse Reactionsをそのようにする理由として提起できた可能性があります。現状では、このトピックを「Slackスタイル」プラグイン、つまりRetortの実際の後継機の要求として扱うことができます。