Es sieht so aus, als wäre diese Funktion zu einem bestimmten Zeitpunkt aus Discourse entfernt worden, und 2020 wurde dann ein offizielles Plugin veröffentlicht, das diese Funktionalität wieder bereitstellte, wie hier beschrieben:
Ich weiß nicht, warum diese Funktion nicht einfach direkt in die Hauptsoftware von Discourse integriert wurde und warum sie immer noch als Plugin gehalten wird.
Die Lösung für diese Funktion ist also das oben genannte Plugin.
Allerdings scheint dieses Plugin aus irgendeinem Grund keine eigene Seite in Customization > Plugin zu haben. Dies erscheint als eine wichtige Funktion und verdient wahrscheinlich eine eigene offizielle Plugin-Seite (oder sollte direkt in Discourse integriert werden).
@JammyDodger @vinothkannans